Дифференциальные признаки языкового смысла

К дифференциальным признакам языкового смысла можно, по нашему мнению, отнести следующие:

именование фрагмента действительности, понятие о котором сформировалось у носителей языка;

ономасиологический характер представления определённого понятийного содержания, рассмотрение его в направлении от значения к средствам выражения;

наличие у каждого языкового смысла собственного, индивидуального категориального (обобщённого лексико-грамматического или семантикофункционального) значения;

возможность использования вопросительного местоимения (или его функционального заменителя) как категоризатора языкового смысла;

наличие у каждого языкового смысла комплекса языковых средств его выражения, в число которых входит слово, предложно-падежная форма, словосочетание особого типа, эквивалентное по значению слову, лексия, фразовый номинант;

универсальный характер представления в разных языках, всеобщность, полнота отображения.

Некоторые лингвисты считают важным признаком языкового смысла глобальность и тоталитарность, но в силу политизации и появившегося в последние годы негативного оттенка в значении слова «глобальный» (ср: борьба глобалистов и антиглобалистов — в политике, экономике и других сферах) употребление этого термина нельзя признать удачным. То же можно сказать и о термине «тоталитарный» (полный, всеохватывающий, всеобъемлющий) по причине его закрепления в последние десятилетия за значением «антидемократический».