Меню
Главная
Авторизация/Регистрация
 
Главная arrow Журналистика arrow История отечественного телевидения: Взгляд исследователей и практиков

Из опыта изучения истории становления телевидения на татарском языке

В Постановлении ЦК КПСС от 29 января 1960 г. говорилось: «Наряду с печатью и радиовещание-телевидение призвано играть важную роль в воспитании советских людей в духе коммунистической идейности и морали, непримиримости к буржуазной идеологии и морали»[1]. К этому времени официально открытый Большой Казанский телецентр уже почти три месяца воспитывал советских людей, живущих в Татарии, в духе коммунистической идеологии. А до этого в течение пяти лет в эфире работал Малый телецентр, не имея официального юридического статуса.

В чем была специфика работы Татарского телевидения в начале своего становления? Вот что об этом пишет исследователь истории телевидения в Татарстане Р. Даутова: «История становления Татарского телевидения началась прежде всего со становления информационной программы. “Последние известия” на Татарском телевидении появились по образцу московских «Последних известий», только шли на двух языках — русском и татарском»[2]. По мнению исследователя истории телевизионной публицистики Е. Ивановой, термин «Татарское телевидение» неправомерен: «Это равнозначно тому, чтобы назвать, например, канал “Россия” русским, а не «российским»[3]. Так ведь и термин «татарстанское телевидение», как предлагает Е. Иванова, не будет правомерным, потому что в эпоху советского телевидения мы жили в Татарской автономной республике и охват вешания телевидения в Татарии не был полным вплоть до 1980-х годов. И поэтому название «Татарское телевидение» в историческом плане является более приемлемым.

Все-таки в чем заключается смысл термина «татарское», если в сетке вешания передач на русском языке было гораздо больше? Сам председатель Комитета по радиовещанию и телевидению ТАССР М. Долгов признал на конференции с телезрителями, что передач на татарском языке, к сожалению, пока не так много. Для примера приведем программу телепередач «Показывает Казань» от 10 августа 1960 г.:

  • 19.00. Новости дня (на рус. яз.);
  • 19.15. «Будь бдителен» (на рус. яз.);
  • 19.35. Док. фильм «У подножья Казбека» (на рус. яз.);
  • 20.05. Передача для молодежи «Альпинизм — спорт смелых» (на рус. яз.);
  • 20.20. Худ. фильм «Одни неприятности» (на рус. яз.).

А вот программа от 12 августа 1960 г.:

  • 19.00. Новости дня (на тат. яз.);
  • 19.15 «Говорят участники Всесоюзного съезда учителей», передача для детей (на рус. яз.);
  • 19.25. Концерт детского хора под управлением Т. Чмырева (на рус. яз.);
  • 19.40. «Хитроумная влюбленная». Спектакль Пензенского театра драмы
  • (на рус. яз.).

Несмотря на то что в стране было развернуто строительство коммунистического общества и будущее страны связывалось с формированием единого советского народа, все же готовились передачи на татарском языке.

Первопроходцем Татарского телевидения, безусловно, является Амина Сафиуллина, которая сначала была любимым диктором радиослушателей, а впоследствии — не менее любимым диктором телезрителей. А. Сафиуллину назначили старшим редактором художественных передач, она же была ведущей новостей, а также популярных передач «По вашим письмам», «Творческие портреты». Такой же визитной карточкой Татарского телевидения была Ирка Сакаева. Первыми и самыми популярными дикторами среди мужчин стали дикторы Айрат Арсланов и Аюдулла Дубин. Это было время, когда диктор и прямой эфир были неразлучимы. У дикторов того времени было столько обаяния, импровизации, мастерства журналиста, что иногда Москва разрешала вести вышеназванным дикторам «Голубой огонек».

В эти годы в сетке вешания Татарского телевидения активизировался жанр «тележурнал». Таких журналов было много и на татарском языке. Самыми популярными считались «Идел» (редактор М. Юсупов) и «Якташ» (редактор А. Зыятдинов). Деятельность литературнодраматической редакции для татароязычной аудитории была особенно плодотворной. Показывали телепостановки, запустили цикловую передачу «Творческие портреты», «Писатель и жизнь». А авторами этих передач и телепостановок были известный татарский драматург Т. Миннуллин и режиссер Г. Хусаинов. Они в прямом эфире ставили многосерийные телепостановки, такие как «Муса» (5 серий), «Материнское поле» (2 серии) и др. У них брал пример новый помощник режиссера А. Зарипов, который впоследствии стал популярным публицистом, ведущим режиссером Татарского телевидения.

Особой активностью отличалась работа детской редакции. Что отрадно, традиции, заложенные в первые годы становления Татарского телевидения, сохранились до сих пор. Конечно, сейчас нет таких передач, как «Пионерстан», «В мире игрушек», но вечерние сказки для малышей «Кучтэнэч-Гостинец», основа которых была заложена в 1970-е годы, удостоены современной премии «ТЭФИ-регион». И в этом большая заслуга авторов и ведущих 3. Яркаева и А. Хисамовой. В сетке вещания отводится отдельное место блоку «Яшь-ТВ», содержащему целый ряд передач для детей и молодежи. Эти передачи дети ведут сами.

Первых ведущих на телевидении региона выбирали по конкурсу. Их педагогами тогда были популярный татарский диктор Р. Набиуллин и талантливый тележурналист Ф. Хакимова. Золотой фонд дикторского искусства Татарского телевидения дополняют имена таких дикторов и телеведущих, как Э. Хамматова, Н. Нугманова, И. Сирматов, Г. Зиннатуллина.

История информационного вещания на татарском языке, как мы уже упоминали, началась с первых же дней работы Татарского телевидения, а в связи с повышением роли регионального телевидения в системе российского телевещания Москва разрешила открыть отдельную редакцию информационных выпусков, но без должного финансирования. Помог республиканский обком партии. Гостелерадио ТАССР открыло новую информационную программу «Татарстан». Первый выпуск состоялся 1 января 1984 г. Набрали новых редакторов, в их числе были первые дипломированные журналисты — выпускники Казанского государственного университета Ф. Мухаметов и В. Гарифуллин.

Годы становления Татарского телевидения являются самым важным этапом в развитии телевизионной журналистики, ее становление переросло в дальнейшее бурное развитие. Сегодня в Республике Татарстан зарегистрировано сорок телерадиокомпаний. Среди них полностью татароязычной является спутниковая телерадикомпания «Татарстан — Новый век». И это уже новейшая история.

  • [1] Постановление ЦК КПСС от 29 января 1960 г. «О дальнейшем развитии советскоготелевидения» // Советская печать в документах. М.: Госполитиздат, 1961. С. 136.
  • [2] Даутова Р. В. Телевидение Татарстана: от прошлого к настоящему. Казань: ЗАО«Новое знание», 2010. С. 98.
  • [3] Иванова Е. П. Формирование и развитие публицистики на государственном телевидении Татарстана: Дис.... канд. филол. наук. М., 2005. Электронный ресурс. — Режимдоступа: http://www.lib.ua-ru.net/diss/cont/92779.htrnl (дата обращ. 20 сент. 2011 г.).
 
Посмотреть оригинал
< Пред   СОДЕРЖАНИЕ ОРИГИНАЛ   След >
 

Популярные страницы