Категория падежа

Падеж - грамматическая категория, выражающая отношение обозначаемого им предмета к другим предметам, действиям, признакам. Категория падежа представлена в различных языках различным количеством падежей. Наличие или отсутствие падежей связано с наличием или отсутствием или слабым развитием предлогов. В татарском языке имеется шесть падежей: основной, притяжательный, направительный, винительный, исходный, местно-временной. В системе падежей в татарском языке различаются две группы:

  • 1. Пространственные, обозначающие пространственные отношения (направительный - конечный пункт действия или движения, исходный - исходный пункт действия или движения, местно-временной - отсутствие движения или нулевое движение).
  • 2. Грамматические падежи, обозначающие грамматические отношения (основной - положение подлежащего, притяжательный - принадлежность, винительный - прямой объект действия).

Основной падеж представляет собой безаффиксальную нулевую форму имени существительного, которая в зависимости от контекста совмещает в себе функции:

  • 1. Именительного падежа в позиции подлежащего или сказуемого, например: Алма чилэктэ ята. «Яблоко - в ведре» (подлежащее), Бу — алма. «Это - яблоко» (сказуемое);
  • 2. Притяжательного падежа, в позиции изафетной конструкции, например: китап тышы «переплет книги»;
  • 3. Винительного прямого дополнения, например: балалар китап укыйлар «дети читают книги».

Притяжательный падеж, определение, выражает принадлежность одного предмета другому, отношение части к целому, действие к производителю действия, т. е. выражает зависимость одного имени от другого. Морфологическим показателем притяжательного падежа является аффикс -ны1(, -нец. Например: Хатын кызныц матурлыгы -ана булуда. «Красота женщины - в материнстве».

Направительный падеж обозначает тот предмет, по направлению к которому совершается действие. Морфологическим показателем направительного падежа являются аффиксы -га. -гэ, -ка, -кз.

Например: Балалар урманга жилэккл киттелзр. «Дети отправились в лес по ягоды».

В винительном падеже ставится прямое дополнение, зависящее не только от глаголов в утвердительной форме, но и от глаголов отрицания. Морфологическим показателем винительного падежа является аффикс -ны, -не. Например: Бу китапны укып чык. «Прочитай эту книгу».

Исходный падеж обозначает:

  • 1. Предмет или пункт, от которого начинается, из которого исходит, с которого совершается действие;
  • 2. Материал или вещество, из которого что-либо сделано, приготовлено;
  • 3. Имя лица, явления, предмета, которого боятся, избегают, от которого удаляются;
  • 4. Название части предмета, по которой узнают сам предмет.

Морфологическим показателем исходного падежа являются аффиксы -тан, -тэн, -дан, -дэн. -нан, -нэн. Например: Гали урамнан йегереп кврде. «Гали прибежал с улицы».

Местно-временной падеж обозначает место или время нахождения или пребывание предмета. Морфологическим показа-телем местно-временного падежа являются аффиксы -да. -дэ, -та. -тэ. Например: Моктэптэ дэреслэр сигездэ башлана. «Занятия в школе начинаются в восемь часов».

Для татарского языка, как и для арабского, характерно сочетание имени с именем, называемой изафетным сочетанием, которое имеет три типа:

  • 1. Безаффиксальное, например: агач йорт «деревянный дом»;
  • 2. С аффиксом притяжательноети 3-го лица единственного числа -ы, -е, -ты, -те во втором компоненте, например: кэжэ сете «козье молоко»;
  • 3. С аффиксами притяжательного падежа -ныц. -нец в составе первого компонента и аффиксом притяжательноети 3-го лица единственного числа -ы, -е, -ты, -те во втором компоненте, например: йортныц хуж?асы «хозяин дома».

По падежам склоняются как имена существительные, так и личные, определенные, вопросительные, неопределенные и отрицательные местоимения. Например, просклоняем отрицательные местоимения ничкем «никто», ьичнэрсэ «ничто»:

Основной падеж

Притяжательный падеж

Направительный падеж Винительный падеж Исходный падеж

Местно-временной падеж

ьичкем «никто», ъичнэрсэ «ничто»

ьичкемнец, ничнэрсэнец

ьичкемгэ, ничнэрсэгэ

ьичкемне, ъичнэрсэне

ьичкем нэп, ьичнэрсэдэн

ьичкемдэ, ъичнэрсэдэ

В татарском языке отсутствует категория падежа у имени прилагательного и числительного, что указывает на отсутствие согласования имени существительного в падеже с прилагательными и числительными. Это касается и местоимений в функции определения [Га-тиатуллина, 1979: 54-55].

В арабском языке различают три падежа: именительный, родительный и винительный.

Падежи выражаются посредством окончания, которое изображается огласовками над последней буквой слова.

Именительный падеж имеет окончания [ун] *_ (танвин дамма) в неопределенном состоянии и [у] _ в определенном состоянии. Функцией этого падежа является главным образом обозначение подлежащего.

Родительный падеж имеет окончания [ин] - (танвин кясра) в неопределенном состоянии и [и] тВ определенном состоянии. Этот падеж употребляется, когда имя зависит от другого имени, либо при сочетании имени с предлогом.

Винительный падеж имеет окончания [ан] (танвин фатха) в неопределенном состоянии и [а] _в определенном состоянии. В винительном падеже неопределенном состоянии после танвина добавляется «алиф». Если слово оканчивается на '- или на «алиф» в винительном падеже не добавляется. Этот падеж употребляется при глаголе для выражения прямого дополнения, для выражения признаков в адвербиальном значении и т. д.

В неопределенном состоянии имена распадаются на трехпадежные (основная масса имен) и двухпадежные (имена, не принимающие нунации, имеют лишь именительный [у] и косвенный [а] падежи). В определенном и сопряженном состояниях все имена имеют все три падежа. Рассмотрим трехпадежное склонение:

Ж. р.

M. p.

Род/ падеж

Опред. сост.

Непр. сост.

Опред. сост.

Неопр. сост.

Им. п.

Вин. п.

j

JS

Род. п.

Имена в форме двойственного и правильного множественного числа имеют свои правила склонения, рассмотренные в разделе Категория числа.

 
Посмотреть оригинал
< Пред   СОДЕРЖАНИЕ ОРИГИНАЛ   След >