Теоретические предпосылки установления закономерных изменений значений слов

Установление закономерных изменений в значениях слов при понимании закона как обязательной связи между двумя событиями [ФЭС: 188] предполагает создание такой языковой модели, в которой обязательность связи между двумя ступенями семантического развития слова была бы представлена явным образом[1]. Принципы организации такой модели истолковывались бы в то же время как принципы (правила) установления указанных закономерностей и как методологическая база подобного рода исследований в целом.

Самые общие законы семантических изменений в языке определяются как семантические диахронические универсалии [Гринберг и др. 1970: 39—41]. Складывается впечатление, что приведенное положение действительно прежде всего для таких универсалий. Однако следует иметь в виду, что объект рассмотрения — язык — по существу остается неизменным при выявлении закономерностей также в какой-либо группе языков или в отдельном языке. Тождество объекта в этих случаях предполагает и неизменность выделяемых в нем семантических отношений. Отсюда становится очевидным, что работа по выявлению закономерных направлений семантическо-

Гл. I. Теоретические предпосылки закономерных изменений значений слов го эволюционирования слов в отдельной языковой группе — в частности, в славянской группе языков — опирается на те же принципы (исходит из тех же методологических посылок), что и исследования, нацеленные на установление всеобщих, универсальных законов семантических изменений.

Из всего этого вытекает, что ключевым в деле установления закономерных семантических изменений в языке вообще и в частности в славянских языках является определение всей системы упомянутых принципов.

Для осуществления этой задачи целесообразно, прежде всего, обратиться к наиболее продуктивным попыткам решения проблемы семантических закономерностей.

  • [1] Одной из самых ярких аналогий здесь может служить таблица Д. И. Менделеева, в которой в наглядной форме представлена периодичность, т.е. закономерность, изменений свойств химических элементов. В этом случае таблица выступает как одна из возможных форм выражения закономерностей в соответствующей области.
 
Посмотреть оригинал
< Пред   СОДЕРЖАНИЕ ОРИГИНАЛ   След >